Blogger Widgets Blogger Widgets ¡Mira que luna......! Look at that moon....! Resources for learning English: Sobre el agradecimiento en la vida de que habla Serrat.

!Mira que luna! Look at that moon! Resources for learning English

!Mira que luna! Look at that moon! Resources for learning English
Fernando Olivera: El rapto.- TEXT FROM THE NOVEL The goldfinch by Donna Tartt (...) One night we were in San Antonio, and I was having a bit of a melt-down, wanting my own room, you know, my dog, my own bed, and Daddy lifted me up on the fairgrounds and told me to look at the moon. When "you feel homesick", he said, just look up. Because the moon is the same wherever you go". So after he died, and I had to go to Aunt Bess -I mean, even now, in the city, when I see a full moon, it's like he's telling me not to look back or feel sad about things, that home is wherever I am. She kissed me on the nose. Or where you are, puppy. The center of my earth is you". The goldfinch Donna Tartt 4441 English edition

Sunday, October 10, 2010

Sobre el agradecimiento en la vida de que habla Serrat.

Nací oyendo decir a mi madre que el que no es agradecido, no es bien nacido -esto último no entendía muy bien qué quería decir- pero no tuve que preguntar porque me lo fue enseñando con su vida y sus "gestos" de los últimos años hasta el final. 

Sin embargo, un catedrático de la Complutense que me dio clase nos contó en privado que cuando empezó la guerra civil él era muy joven y un amigo suyo -que también llegó a ser catedrático- le preguntó al verlo temeroso: ¿has hecho muchos favores? Y le contestó. No. Su amigo le dijo: "entonces, no tengas miedo".

En apoyo de esto, que cuando lo oí me conmocionó, creo recordar que hay una corriente de psicología que trata, entre otras cosas, de constelaciones familiares, creada por un jesuita alemán, que dice que las relaciones humanas tienen que ser muy equilibradas e igualitarias para que funcionen y que debe evitarse "hacer favores siempre unilaterales", o "poner más" en la relación porque, inconscientemente, nunca "perdonamos" estar en deuda con quien nos ha hecho un favor o nos ha ayudado. A estas alturas de mi vida, puedo afirmar con bastante contundencia que esto es cierto en muchos casos, en la vida laboral, personal, afectiva,  etc, etc. 

No obstante, prefiero vivir por querencia a quien me lo enseñó y también por estética, según lo que aprendí con mi madre, aunque la relación sea totalmente desproporcionada a mi favor. Es mucho más hermoso ser agradecido y saber recibir -que no es fácil- gestos de amor.  

Por eso, me siento feliz como Serrat porque me quieren mis amigos y por tener cada vez más y mejores.

No comments:

Post a Comment