Blogger Widgets Blogger Widgets ¡Mira que luna......! Look at that moon....! Resources for learning English: Love story in Afghanistan. Text in Spanish. 10-04-2011.

!Mira que luna! Look at that moon! Resources for learning English

!Mira que luna! Look at that moon! Resources for learning English
Fernando Olivera: El rapto.- TEXT FROM THE NOVEL The goldfinch by Donna Tartt (...) One night we were in San Antonio, and I was having a bit of a melt-down, wanting my own room, you know, my dog, my own bed, and Daddy lifted me up on the fairgrounds and told me to look at the moon. When "you feel homesick", he said, just look up. Because the moon is the same wherever you go". So after he died, and I had to go to Aunt Bess -I mean, even now, in the city, when I see a full moon, it's like he's telling me not to look back or feel sad about things, that home is wherever I am. She kissed me on the nose. Or where you are, puppy. The center of my earth is you". The goldfinch Donna Tartt 4441 English edition

Sunday, April 10, 2011

Love story in Afghanistan. Text in Spanish. 10-04-2011.

Dentro de lo malo, algo que hace creer en el género humano... 




 

Por fin, una bella foto de la guerra. Se trata del otro lado de la guerra, y emociona.
El corazón de un soldado. Esto es lo que deberían hacer los mandos, en vez de mostrarnos las cosas poco importantes.
Esta historia es dura, pero muy reconfortante, cuando miramos esta foto de John Gebhard en Afganistán.
La esposa de John Gebhard, Mindy, dice que toda la familia de esta niña fue ejecutada. Los rebeldes querían matarla también y le pegaron un tiro en la cabeza... pero afortunadamente, erraron el tiro y no murió. Fue atendida en el hospital de John y se está recuperando a pesar de llorar y lamentarse.
Las enfermeras dicen que John es la única persona capaz de calmarla, por lo que John ha pasado las 4 últimas noches con ella en sus brazos y los dos duermen sobre esta silla. La niña se recupera lentamente. 
John es un auténtico héroe de guerra y representa lo que occidente intenta hacer allí.
Esto, amigos mios, vale la pena compartirlo con el mundo ENTERO. Anímense. Nunca verán algo tan tierno en las noticias. Mantengan la noticia en movimiento. El mundo tiene necesidad de ver fotos así y de darse cuenta de que marcamos la diferencia... aunque sólo sea con una niña.
Que esto dé la vuelta al mundo.

 

2 comments:

  1. pura propaganda yanki... cuando dejen de propiciar las guerras con sus intereses, ahi habran marcado la diferencia.

    ReplyDelete
  2. Gracias por su comentario. Estoy totalmente de acuerdo con lo que dice y absolutamente en contra de cualquier guerra. También de las que se libran sin armas. Lo colgué tal como me llegó en el correo electrónico porque muestra que la mayoría de los soldados tienen corazón y son gente común, que sufren la guerra en directo y que supongo que están en contra de ella. Sólo pretendía mostrar el dolor de los sufridores "colaterales".
    Gracias.

    ReplyDelete