Blogger Widgets Blogger Widgets ¡Mira que luna......! Look at that moon....! Resources for learning English: The wish is father to the thought. SAYING. 22-05-2011.

!Mira que luna! Look at that moon! Resources for learning English

!Mira que luna! Look at that moon! Resources for learning English
Fernando Olivera: El rapto.- TEXT FROM THE NOVEL The goldfinch by Donna Tartt (...) One night we were in San Antonio, and I was having a bit of a melt-down, wanting my own room, you know, my dog, my own bed, and Daddy lifted me up on the fairgrounds and told me to look at the moon. When "you feel homesick", he said, just look up. Because the moon is the same wherever you go". So after he died, and I had to go to Aunt Bess -I mean, even now, in the city, when I see a full moon, it's like he's telling me not to look back or feel sad about things, that home is wherever I am. She kissed me on the nose. Or where you are, puppy. The center of my earth is you". The goldfinch Donna Tartt 4441 English edition

Sunday, May 22, 2011

The wish is father to the thought. SAYING. 22-05-2011.

The wish is father to the thought
Possible interpretation: Our opinions or beliefs are often influenced by our desires and hopes. The phrase "father to" is used in the sense of parentage: the thought is born from the wish.
Note: wish (noun): desire, hope | thought (noun): an idea or opinion in the mind

Origin: This proverb is based on Shakespeare's King Henry IV Part 2 (1597):
Prince Henry (Harry):
I never thought to hear you speak again.

King Henry IV:
Thy wish was father, Harry, to that thought:
I stay too long by thee, I weary thee.

Quick Quiz:
The saying "The wish is father to the thought" suggests that the way we think may depend on
a.  things that are further away
b. what we want to happen
  

No comments:

Post a Comment