Blogger Widgets Blogger Widgets ¡Mira que luna......! Look at that moon....! Resources for learning English: Account for. 14-07-2011.

!Mira que luna! Look at that moon! Resources for learning English

!Mira que luna! Look at that moon! Resources for learning English
Fernando Olivera: El rapto.- TEXT FROM THE NOVEL The goldfinch by Donna Tartt (...) One night we were in San Antonio, and I was having a bit of a melt-down, wanting my own room, you know, my dog, my own bed, and Daddy lifted me up on the fairgrounds and told me to look at the moon. When "you feel homesick", he said, just look up. Because the moon is the same wherever you go". So after he died, and I had to go to Aunt Bess -I mean, even now, in the city, when I see a full moon, it's like he's telling me not to look back or feel sad about things, that home is wherever I am. She kissed me on the nose. Or where you are, puppy. The center of my earth is you". The goldfinch Donna Tartt 4441 English edition

Thursday, July 14, 2011

Account for. 14-07-2011.


account for
responder de; explicar;
justificar; dar razon de; acabar con;
matar; liquidar, destruir.
you must account for your acts, 
debes
responder de tus actos.
/ have to account for every penny I
spend, 
tengo que dar cuentas de cada
penique que gasto.
that accounts for it,
eso lo explica.
$800 remains to be accounted for,
aun no se han dado explicaciones sobre el
destino de 800 dolares.
the torpedo accounted for the boat,
el torpedo destruyo el barco.
there's no accounting for taste,
sobre gustos no hay nada escrito.
all the passengers are now accounted
for,
ya conocemos la suerte de todos
los pasajeros.

SOURCE: NEW GUIDE TO PHRASAL VERBS. ENGLISH TO SPANISH. Editorial Stanley
PICTURE SOURCE: cadenaser.com

No comments:

Post a Comment