FROM: http://www.english-for-students.com/Gift.html
What is the difference between a Present and a Gift?
By Mrs. Rajam, Chennai, Tamil Nadu – India – 11th May 2007.
Many of us tend to use the two words interchangeably in most contexts. Of the two, present is the more informal. The two words are used with things given to other people without expectation of return or compensation. It is not uncommon to hear people say, I gave him a gift/present on his birthday. Both the sentences are grammatically acceptable. Careful users of the language make a distinction between the two words. A Gift tends to be much more valuable than a present. It usually passes from the rich to the poor, from the high to the low. A present, on the other hand, passes between equals or from the inferior to the superior.
• The children brought a present for the Minister.
• I gave him a pen as a present.
• The foundation is planning to gift the land to the society.
• He made a gift of two million dollars to his old university.
The word gift is also used with the inborn talent or skill that one has. It is because God is believed to have given us these things. We are getting something from a superior being. Picasso had the gift of painting. M.S has the gift of singing, etc. We do not, in these cases, use the word present.
!Mira que luna! Look at that moon! Resources for learning English
Fernando Olivera: El rapto.- TEXT FROM THE NOVEL The goldfinch by Donna Tartt (...) One night we were in San Antonio, and I was having a bit of a melt-down, wanting my own room, you know, my dog, my own bed, and Daddy lifted me up on the fairgrounds and told me to look at the moon. When "you feel homesick", he said, just look up. Because the moon is the same wherever you go". So after he died, and I had to go to Aunt Bess -I mean, even now, in the city, when I see a full moon, it's like he's telling me not to look back or feel sad about things, that home is wherever I am. She kissed me on the nose. Or where you are, puppy. The center of my earth is you". The goldfinch Donna Tartt 4441 English edition
No comments:
Post a Comment